Heinlein once wrote that an anti-matter bomb would be to an atomic bomb like the hydrogen bomb is to a kitchen match.

IIRC, nuclear fission converts about 2 percent of its mass into energy, while an anti-matter bomb converts 100 percent. So you're dealing with a lot more than triple a Hiromisha burst.
But, as you noted, it's not in a very useful form of energy, being light. Electron/positron are a form of matter/anti-matter, so I would expect that their annihilation would be the same as for any other type of matter/anti-matter. And catching gamma rays is a bitch, as they tend to blast through just about everything.

So, no, I don't see a way to directly convert matter/anti-matter annihilation into electricity. You probably should put that on the back burner for now.
Unless, of course, you can find someone smarter than me (which isn't all that difficult).